Comece com esta canção dentro da dica de baixo, e avançe para outros posts com outras canções e também veja páginas com vídeos que ensinam inglês. A canção, "Tell Him" (Diga a ele), foi cantada por duas cantoras muito famosas na America do Norte. Barbara Streisand é uma cantora, compositora de canções, atriz e diretora de filmes dos Estados Unidos e Celine Dion é do Quebec, Canada. Celine/selin canta também no Estados Unidos, as vezes no Las Vegas. A canção é um pouco velha mas muito bonita.
http://learnandsing.blogspot.ca/2011/03/tell-him.html
As palavras usadas nesta canção são normalmente muito usadas no idioma de Inglês.
No blog, eu puis o vídeo dentro daquela página com as letras da canção embaixo do video. As letras da canção estão divididas em sentenças. Eu coloquei para cada sentença, três linhas. Cada linha serve um objective e o seu formato.
Na primeira linha de cada sentença da canção, coloquei as letras reais da canção,
*** Na segunda linha, puis como a sentença é pronunciada,
Na terceira linha é a tradução
1. Tente ouvir a canção, pelo menos duas vezes.
2. Na terceira vez, escute lendo a primeira linha que está escrito em inglês.
3. Tente fazer isso mais duas vezes.
4. Tente, muitas vezes, cantar junto com o video lendo a primeira linha em inglês. Isso é para adiantar a sua capacidade para falar em inglês, pronunciando bem, todas as palavras.
5. Enquanto aprendendo, tente pelo menos uma vez, escutar a canção enquanto lendo a tradução na terceira linha. Isso é para você entender as palavras da canção quando você estará lendo e cantanto em inglês.
.......Se você não tem certeza de como pronunciar qualquer palavra, procure a palavra na segunda linha e tente dizer esta palavra algumas vezes.
.....Se puder, para sentir as palavras, cante lendo com o video em português.
Barbra Streisand Celine Dion
